Новости
Архив
Quake 3: Arena
Футбол
от Меры
Wallpapers Download GuestBook
Ссылки |
|
Интервью
cK-fatal1ty
Оригинал интервью пренадлежит сайту Stomped
Русский вариант принадлежит сайту DDT
Автор интервью John Kallaham
Перевод интервью cooKKie
Имя: Джонатан Вендел
Возраст: 19
Место житильства: Лиссаммит, Миссури,
США
Род занятий: Профессиональный игрок
Клан: clan
Kapitol
Некоторые называют его лучшим Quake3: Arena
игроком на сегодня. Девятнадцатилетний
Джонатан "fatal1ty" Вендел достиг
известности старомодным путем: он
выиграл практически у всех в Q3A. Его путь
к вершине начался на прошлогоднем
турнире frag3, его первом большом и
понастоящему профессиональном турнире,
где он занял третье место. Уроженец
Канзаса (с никнеймом из Mortal Kombat) достиг
своей величайшей победы в этом году,
выиграв $40000 за первое место на турнире
Razer/CPL в Далласе. Сайту Stomped выпал шанс
побеседовать с fatal1ty по поводу его
достижений, про то, как он видит будующее
профессионального гейминга и о его
планах.
Stomped:
Во-первых, как ты себя ощущаешь, когда
тебя называют "Лучшим игроком в Quake3 в
мире"? Подходит ли тебе этот ярлык?
fatal1ty:
Чуство потрясающее! Я очень долго
работал над тем, что бы меня назвали
лучщим игроком в Quake в мире. А когда я
начал играть в Quake3 я сразу поставил для
себя несколько задач, как то: занять
очень хорошее место на frag3, летать через
моря что бы играть, быть известным как
игрок номер один в мире. Мне кажется, я
выполнил все задачи, и по-моему мне
повезло - выпал шанс самоутвердиться. Но
как и в любом спорте, вам приходится
работать, чтобы остаться первым. Я
планирую так и постапать, и я буду
прикладывать все усилия, чтобы остаться
первым так долго, как только это
возможно. Это как в PGA, ты все еще можешь
оставаться #1 в мире, но иногда можешь и
проигрывать просто потому, что иногда
тебе везет, а иногда нет.
Stomped:
Был ли когда-нибудь такой момент, когда
ты думал "Эй, а я достаточно хорошо
играю в Quake"?
fatal1ty:
Хм, прямо перед Razer/CPL я начал говорить
себе что-то типа, "Мужик, не думаю, что
ты проиграешь на Razer". Я, типа,
почуствовал адреналин в крови, но потом
я подумал, что мне надо сохранять
хладнокровие и просто сильно сыграть. Я
увереный игрок, но я обычно никогда
никому не говорю что я выиграю тот или
иной турнир пока этого не случилось. Все
говорили, что Razer выиграю я, но
предпочитаю молчать по поводу
результатов до и во время турнира. Мне не
хочется попасть в просак, когда я
проиграю.
Stomped:
Ты можешь описать типичный "день-из-жизни-fatal1ty"?
fatal1ty:
Вообще-то я достаточно спортивный
человек. Я играю в теннис, баскетбол,
гольф и вообще занимаюсь любым спортом
когда есть настроение. Я вообще обычно
делаю все, что по руку подвернется. Я
могу пойти поиграть в гольф, могу просто
популять с друзьями, которые иногда
приходят ко мне домой на lan. Чаще всего
когда я прихожу домой я играю в Quake3 с
друзьями или просто люди из инета
заходят на сервер у меня дома, так,
собственно, я и тренируюсь. Иногда по
ночам когда я не играю по сетке друзья
зовут меня играть в теннис на частных
кортах или на корте моего бывшего
колледжа. Но вообще-то когда наступает
ночь я обычно играю в Quake3 на своем
выделеном серваке или по lan. А по
выходным ночи (прим. cooKKie -
оставляю на своей совести термин "ночь",
потому что в американском разговорном
варианте и вечер и ночь звучат как night,
так что черт его знает этого fatal1ty, когда
именно он всем этим занимается :)
провожу со своей девушкой.
Stomped:
Как бы ты описал стиль твоей игры в Quake3?
fatal1ty:
Вообще-то я играю в игру так, как надо
играть в данной ситуации. Я пытаюсь
играть очень умно и я так же использую
свои знания и опыт.
Stomped:
Игры как online так и lan становятся все
более профессиональными день ото дня.
Как ты думаешь, как много времени
понадобится, чтобы показывать такие
игры, скажем, на ESPN или по общим какналам?
fatal1ty:
Я думаю, игры будут чем-то очень
популярным в будующем. Я верю, что это
будет замечательным шоу для тинейджеров
и детей. Бесконечное количество камер в
Quake3 это большой плюс. В принципе, можно
получить такой угол сьемки, какой нужен
для просмотра тимплея или даже 1on1. Прямо
как в бейсболе или в любом другом спорте
- ты можешь видеть игру с любого
расстояния. С этой точки зрения главный
плюс fps игр в том, что ты можешь так же
смотреть "из глаз" игрока. Полагаю,
бесконечное количество углов, которое
вы можете получить от компьютера очень
похоже на огромное количество камер на
бейсбольном, футбольном или любом
другом матче. Компьютерные игры готовы,
они только ждут еще большей
популярности, я полагаю (прим.
cooKKie - что за бред...)
Stomped:
В каких турнирах ты планируешь
участвовать в этом году?
fatal1ty:
Quest Arena (прим. cooKKie -
турнир закончился вчера, так что скоро
вывешу результаты), BattleTOP, K9-con (прим.
cooKKie - это такое подобие lanparty, которое
устраивает раз в год американский клан
K9), EuroCPL (прим. cooKKie - который
перенесли хрен знает на сколько), CNET,
frag4, Babbages. Возможно, будут и другие,
просто я пока не знаю о них.
Stomped:
Какие у тебя отношения с противниками?
Ты иногда играешь с ними просто так, для
веселья?
fatal1ty:
Хм, обычно это и есть для веселья или для
тренировки. Я в клане Kapitol, и мы
достаточно много тренируемся вместе. Мы
никогда не злимся друг на друга, зато
много веселимся и работаем над
увеличением скилла все время. Играть с
ними велликолепно - это веселье и
тренировка в одном флаконе. Когда я
играю 1on1 это более серьезно, но и дуэли я
иногда играю просто так. Против
некоторых соперников я даже и не
напрягаюсь, я просто омлюсь на них как
только схвачу базуку, так что они могут
набить на мне много фрагов.
Stomped:
Как долго ты собираешься оставаться
профессиональным игроком? Можешь ли ты
представить себя на пенсии?
fatal1ty:
Я предпочел бы остаться в играх на
долгое время. Мне доставляет
удовольствие играть и быть частью этой
туссовки, а она становится все больше и
лучше с каждым днем. Спонсоры делают
возможным то, что я полностью отдаюсь
игре как работе. Великоллепно иметь
такого спонсора как Razer, потому что они
действительно хотят, чтобы игровая community
росла и крепла из года в год.
Stomped:
Что делает Quake3 твоей любимой игрой,
почему не, скажем, Unreal Tournament или Half-Life?
fatal1ty:
Что ж, я играл во все эти игры. UT немного
странновата, оружие какое-то стремное,
хотя некоторые даже ничего (прим.
cooKKie - "некоторый пятна очень даже
ничего" :) Да и физика совсем не
такая, очень сложно играть без стрейф
джампа. Хотя в общем игра совсем даже и
ничего, но ничто не может понравиться
мне больше чем игра от id. Half-Life, в общем-то
достаточно прикольная игра, я даже
иногда играю в Counter Strike, и это очень
весело, но тут все решает терпение
кемпера, а не чистый скилл, как в Quake. Еще
одна прикольнейшая игра это DaiKatana. Я знаю,
что много людей не обратили на нее
внимания, но я играл в нее достаточно
долго, и через некоторое время она
начала мне нравиться. Мне очень
понравились ssg и gl там. А вот остальные
пушки очень странные, но я уверен, что
после того, как научишься их
использовать они покажутся прикольными.
Я до сих пор не пересел на DaiKatana потому
что не привык в геймплею и по ней пока не
проводятся по настоящему большие
турниры. Quake3: Arena творение id, а я играл в
их игры со времен Wolfenstein 3d. Я всегда
получал настоящее удовольствие от игр id
и буду продолжать играть в них. В Quake3
главное умение стрелять, быстрые
рефлексы, знание, опыт, умение быстро
думать, считать, предугадывать и
засекать. Это безумно круто как все
комбинации игры складываются вместе
чтобы сделать одного игрока сильнее
другого. Я имею ввиду, если ты только сел
за игру, ты не обыграешь того, кто играл
год. В нутри каждого человека есть
уровень скилла, и пока ты тренируешься и
поддерживаешь себя в форме скилл будет
расти. Это рутина. Единственный путь
начать играть хуже это забросить игру. И
это относится ко всем.
Stomped:
Ты когда-нибудь получал email или
комментарии от разработчиков типа id
Software по поводу твоих достижений?
fatal1ty:
Пока нет.
Stomped:
Ты играешь в различные моды под Quake3? Если
да, то в какие?
fatal1ty:
Я играю под OSP что бы видеть статистику.
Иногда я использую instagib что бы
попрактиковать рельсу перед матчем,
иногда играю в CTF по приколу и чтобы
отдохнуть от сурового экшена dm и 1on1. Stomped:
Как ты реагируешь на то, что следующая
игра от id будет Doom3 и будет ориентирована
на single player в отличии от multiplayer only Q3A?
fatal1ty:
Полагаю, что это что-то типа
сумасшествия переходить с mutli player на single.
Вобщем-то все кто любит игры от id со
времен Wolfenstein 3d, Doom2, Quake или Quake2
предпочтут играть по сети. Вообщем,
единственная причина, почему так много
людей играют в игры, это возможность
играть по internet. Лично я очень привязан к
соревнованиям. Надеюсь, id передумают и
сделают игру мультиплеерной. Я уверен,
что они сделают классную игру даже из
одиночной, но если я один раз пройду ее,
врядли я буду играть в нее еще.
Stomped:
Был разговор про создание игры
специально для профессионалов. Хотел бы
ты, что бы это случилось и что бы ты хотел
видеть в такой игре? (прим. cooKKie -
разговор, как я понял, про Pro Mode)
fatal1ty:
Было бы прекрасно, потому что тогда мы
могли бы просто вечно играть в одну и ту
же игру, постоянно совершенствуясь в ней,
и она стала бы именно спортом. Например,
люди играли в бейсбол веками и с каждым
годом бейсболисты становятся все лучше
и лучше. Прикольно наблюдать за этим,
потому что и игра становится лучше. Если
бы мы сделали то же самое, и у нас была бы
одна и та же игра на протяжении многих
лет мы увидели бы великих игроков в
будующем. С другой стороны, если мы так и
будем продолжать играть в новые игры
будет намного интереснее смотреть на
новую графику, и новые пути игры. Не знаю,
нравится ли это наблюдателям, но играть
в новую игру всегда весело, и я думаю, что
лучший выход это просто играть в те игры,
которые выходят... Я был бы рад, если бы
Quake3 стал профессиональной игрой на
долгое время, мы могли бы просто играть
на разных картах, что бы дать зрителям
лучшее шоу. Мы могли бы просто заявить
Quake3 как один спорт, и какой-нибудь StarCraft
как другой. В обещм-то компьютерные игры
это не один вид спорта, а несколько. Люди
играют профессионально и в fps и в rts (прим.
cooKKie - кто не знает, аббревиатуры
означают first person shooting и real time strategy)
Это так же как профессионалы бейсбола и
гольфа - два разных поля для двух разных
игр. И обе они являются профессиональным
спортом.
Stomped:
Есть ли другие игры кроме Q3A, которыми ты
наслаждаешься?
fatal1ty:
Вобщем-то я играю только в Quake3. Я играю,
конечно, в Counter Strike раз в месяц или что-то
типа того, на серьездно на данный момент
я занимаюсь только Quake3. Если бы была
другая игра, которая была бы более
веселой, я бы играл в нее, но сейчас
ничего даже близкого в Quake3 я не вижу.
Stomped:
Можешь ли ты дать совет игрокам, которые
хотят стать когда-нибудь такими как ты?
fatal1ty:
Вам надо тренироваться и иметь
рассписание для тренировок. Ключ к Quake3
это тренировка стрельбы, а после этого
вам придется разработать отдельную
стратегию для каждой карты. Смотрите
демки серьездных матчей между
серьездными игроками и вы многому
научитесь. Я научился всему благодоря
тому, что я уже бывал в той или иной
игровой ситуации, так я и выигрываю. Я
выигрываю благодаря стрельбе, знанию,
предсказанию и правильному считанию
рулезов. Стрельба вытекает из
тренировок, а все остальное - из опыта. Вы
можете выигрывать исключительно
благодоря знанию что делать, но если при
этом еще и уметь стрелять, то разрыв
будет намного больше. Удачи.
Stomped:
И последнее, как ты видешь себя через 10
лет?
fatal1ty:
Я вижу себя ведущим web страницы или
просто работающим над ней. Или я могу все
еще играть в игры как профессионал. Это
зависит от того, куда идет
профессиональное геймерство. Я так же
мог бы работать на компанию, которая
занимается играми.
gID*b.R.
|
|